This is a fairly simple HUD modification which will display the light level on the blocks with the F7 key. You can also personally adjust the working radius using the corresponding Page Up and Page Down keys.
How to install Simple Light Overlay Mod
- Download and install Fabric
- Download mod
- Unzip it and copy to C:\Users\User_Name\AppData\Roaming\.minecraft\mods